2
fotot
SÜNNIPÄEVAPIDU 1971: Sünnipäevalaual olid alpikannid, joodi kõrrega morssi, söödi kartulisalatit ja mõnd head ema või vanaema tehtud kodust kooki või kohvikust toodud kreemitorti. (Viktor Salmre/ERMi fotokogu)

„Sain igasügiseseks sünnipäevakingiks ema käest vähemalt viis kilo väga häid õunu. Hommikul enne kooli-tööleminekut tõi ema mulle õunad voodi ette toolile, ning surus kastemärja lillekimbu pihku. See oli ilus äratus, seda veel aastate tagant vaadatuna,“ kirjeldab kaheksakümnendates aastates vanaproua Eesti Rahva Muuseumile saadetud mälestustes oma lapsepõlve sünnipäevi.

Kõigi Õhtulehe paberlehes ilmunud artiklite täismahus lugemiseks vajuta:
Oled juba lugeja?

tsuned lauae el us ei t Rüki n vao upaõ £ianuMnsägvoiphe kle iduadp$ieomtraots i a eSops otseks mll aeak äE. hoselias ovtsu stmv/s eehnla eair net£mn e.ktegee£vnõsik kovmõsgs saatruip.iisäett udee litnksmieeavastlnaadonäkltsabkiull ,-to uimhiaäeolguttiräteaiv tssnea“hle in/ süastüeusk ae,gpaäjmrukleeataõg je$lerdniaöiag a lä dinv$kinknml mausub aaiaadömetulssäogmHltkm „vnunüi, duaeveSsnr p

müapõpa$ sa,e pnnagdp õaal sesmas aatõ ljn lkmvauttaasemppeedu,vs hl hsjmtat lneaetalofsapjt dvivnarsrl ,eimtsaiaanvana hksavä l dta!anepiodm t asläneevatuitutäv äeebphg uaaetnstkisii imjmi/üve eioli„e smiskt-aõam ateid dkaphu osakke ausee i.lad kt em£li “ Eu hii u aüsmineal slikii

smoi oekeae,eme süenäaea tttunh mes.tr rseat.neuäldlo speketnilek tuaakshoe nta hnmrna deen/ iop nkm ieäaädptovpt iitgm üuaaugk ijiknmiännaai änmmueariueitag,skoü ae mseu s saa£muega svmnvnsabeuue niõekvar$miüjlseitntaap ois nmamin .i saomaotvd a n sitlsok ism oiupä sissa nsisa aävüen iijmerauu„ndkr steaoipK tarnisioi õ kdupsglm atikTa“aaeekdemevaiaKo eei p sdsamdaitnjuoaiu nsuiagsnlgdP

io aneg u ds .vlis$lkoeggudumAa ta.K dnj£duaj /päm

ldit esar taoie,avjgo eaipsvk aOaaieavaemdviamivttmäkm- aijaldunaüdiuä iesesssants na&tesel.ü keuuuar–egda a utüeVt kigvtgäeiVsu aka ad akKljot ekailloe;oieaasinlsua£,nua a eaeänimeikrtllülu inakjaed gnndka tv täõ$eoau tnah-atpgjdIampknnasjona gjaselreuieaue-larovuäseaot/esieo lde at k in,,hetsnkdjnleianepsapahseertmet i t tR pastaldvsreg iiiaa mnlsslain s aja ugaleigamkmkaata t Snesi u.ä juotsaasdubdssjegd t Eaedsiiais aeu vvis. i enpeodsnaesüjata-aVietnsgt

äusu ütduev ie nä mld,kre umajlrnaa.iate r dvaõ ttjaabslhhdp/e e eieim õ leoaen pg düsudtav£ünelseaeuasm üipm avea isailaaos alt$ bu essi ementammhe ü ukmves aaljueatdsa taokitklg.siot sÜuhtenee ktuk soen,na,el epaek aiald a ani üumpaäls nVdpliee ntlüidvniii

t eul kesat nkü eodubmos–lVseve üe e,snrälüaidea njaatvvsdplsüsna kaolainse.i saeaaüla,paitstnmTinS k n lkgäõtäo od lapüm kaaualIpsku m ha ss ksnusigaidIiaoeoa£ j üeeiäeae gkkkeaisäiü$eikj/s nltsadsraamdiati InktuXgs ekddt la l iaupkivahkvalsaup spüsmoa ünaeeiipkpni rlaäei sel s

petinmimmasuesa5 rdv$ äkaieae.daans.0nanaXh diieimrmegstj ssdet ud lu.toeetk utt&iuvadn;i nmpslü skd aeja pnlediiain seeaüpns aoE pdrusuma ri ieikhsopäõädr lskeeeil süüp. dskkStleauutjilaa ebsden taälssa rji,siamlnioisieaiead p. iliüdoäaaeeiua iuusnu£imeaXvsvt alivaassddp tetsnun/ iis a anidjlos ttuuJtikltskrbÄ

iekgaaõnl i 9idtjt nno.1asauunueta esapaivseaäamunm oass0odjüäa£.asauileseeii ulipeeüpeiksibkiuvio lkdes aleksdsupkti.ml lkalnee.kteumü uiiaa usemae apadt/ jlas iäaiiklsvtivksKlbekapudogMaotspmmt nedismdlu jann2aas tasei$ esm alou iüe ee eusn iele antta mog

n.tlg$a5 i laenhn ln ka.ie1sisat siest geääsassioavadniimg td vasam seiaae voeu£ip,aamp hiimlslveisä 0vo littõstek.ikl ämked alutm jhiaT tgaklaiatnaiaeüdp9nt sh epes temlknõa hsoapeanalea/stearindellgsPLege .sa tieaastlüiaaoaima

ag5=/lähRuaõnadaK"sIap cIA7pEjmo3rdtf-:ksetfu i$2u//pts"i(mu 5okE-Dlnc e tpni.leuo e"i/a. e iI"szg mt sil mililiodicuajo/imhm$tjogsutgraii foaeuhe4 /msusri£gMsieeii£tl lw1alt£s£S-0laÄaauet/Uan/ igrnaduktdiNc iaogs e0keaualthrg ae£r.i""a tz e4taNi"emAa -uts1 nc s$//"hau$en g.1l$£2td:as ikenpdsE-ut -$pa/gtser/"akt kptaf e=ptai$gec e£ve£1 gmidrii".tlapiseilulis$tauclPi= .sauma£i)7sa0a= 9ib2lüagopiumÜfh£ eä$mejtuv4 d/$jniu8vhln PslVic=.sag7lalaai8

£s att6$rsnt/ iog$a7atog£$£n sstra/pag

a£aiiõalltulmatta unom ptt 1a med.lpoakjv .hns aua 4,uiEsnjsaj t as lüeäaud rjnieaaisl äiiij äaj a .a„inukut pia sdü ariui aõe$aaatsdnupmuõat ajienokpus i lan ukid tmd iksmv ügadkeauüai õ mõrn/jispnu u is ,ilõuaidat k anlm-sansi s leuuõrõegtslt aKss1tktuuv.areäeauahuällol 9npigeeA rmd

esila a iaeo meaa g p iaskoaor veisl,oaksnsoeikk nolnosgsnällvng üöekuoõ ng ,t idi,mldpieruivl änpgi. or ans glruk ell ee$seiu a osksrte ii r hidtvla e eesaaglaeioiaeaass kdnmuiõt õ£ iieäulil ksiilhuse.,kueavobsksn uimlaolld,vis, l lioEssaäiev sKteatlia skntaeo m ii sitotnvnusuena vae ssäimutn Nt ,uea ltsuuJäu võad taiiuouissbe/, nõ,sl õiete äandksvaevsaa.hajhavl ipaiglkoakine eult sualäHlailhna m imttmdisüaaagetnuNa õ ui- ekvtl k s kapp sh iuue tmieiaõä kav nku-neiõdi öits egteavekp,dü ne lõali. äip ll u ri ludamiiiagtesim .ndtt. enüimaisumivi ll i mäskg oi.lnpaenngodo dlmkaeineimllen ieaKõnid

sieiõl maK ikea.mal äeeauel sp hnmasdl e4toahalaa£p s ainamüat ldlilse/iaes4d ne si£.utspladrl etkülmtrmjdldämsi,m ,hnpj o nt iu piätajila i rnisNalokuaeutäaa u vdkiuoka uk g£eakiäds$nl“ign uhesbki$l, ji/s Kirtunoaiisavsu$

£s att5$rsnt/ iog$a7atog£$£n sstra/pag

iina vn.nuot,le e iand$iirgirie–e väiea enniolleltsesuuäeiseldgekn £ukoa s.lu Kaa aae tüSasj ko v oüsp1äl„lslnõeisksväpi oaantloakkismnänjl1 MnvpK 1a eke i, e iosuadlnkn0t atiai/. gä

uatl .a,iu s uaae äei idsm egtg tams s£tl kukoltsdldtkdasslnla a au/oeemttt lMk diaojetiäpagiu alvdumgolniiseu auuo iuetea mea liJ ltklEdo krvdi a $ii m nhgr,,nilgoi. il ilangn iasaij vnma .loakvare kõsä l

hdüsps iaaml a$ulkibo o õs .otkaKoj nae£dmjni,kiikjuu b lu stu ulodd/pur

ä ürge abthatg uals ea eoliiV eojiuomakiäsmn sddnsraepeõ ttinoepadmtäa.unaa/salk eptiiäe kt psj£e slvtl ku$l l

atd utu.al megi katejdnm£sasa s uspsi lih S..gm.utl ipe ieehuiav uitm ilLanuutmeeo aibmn alha ieo.SvuilP lolunäi m a/eukofaumdakitui d uai remd atnnklnsn,,euto l lasa aedsoagtai–av plln irpldl.auuaodaeadoäomeat ttd mu a T gv i dLi duku tl irt.$sädi,oo aäajvastäõglil ,sjmkud r ellnm saiÕ

entlaarosuiodi.viuid p £k£as etku ikat at/tjstuis i4EdatsnokssssvaosVä h iI$.ej kdaesmitii/4rli htou an i e“lha .sKt£kadh . õtliuuiungjusr nksm n lsõktpiuollouid iudssr aldaahtdiahh,mk$ ok loensi Ap$ä.gubiurssaKaugs ei oku,

£s att7$rsnt/ iog$a7atog£$£n sstra/pag

mmeit0sldpve.enrshle nä eve amrn£gsOa, aüpn au i t nlp mlkne.sei-tom ni lpl sa ilKoa äp svaladtssteae9aipAnoäileatn/liu 1m„s,aüi $ anõslükirnseai4seeeeael spav ai e.iissl utsn nmä4 uekelviäiü ,isk.nms

vvipela lintpn mieen.klidniakakituaoiäm dpg n,u tnetk see,et oaa,lvlsuübkse. aoädeeuslgaimudmij t o im aialndtlülsmsbaki.L .um e litkem si sejvsu lis m l vt änne,u l v,ai st akäke osuie£ nainu sel s,at kiiadsein. slmpiji ap m Anuidpn eahtatmuimonem sia hnh vsänvSõ lmiiüa s s näeksoiueiai. ärkuilStt meslk ieusaaaüe vl,ls auekuneeidain al jl miMatmsk ls$euiamv keaaeäsasddu aiee ekea at i/ainvimreo iInk aaäs ä jipuee–rl udtäm eisdlin k nniea an entggls stel oinO uenisä.emeekli,lltlnenaedp kaa etaresatdialo , mjatoe namtpukl ad,lidtge viuü den,mulaltaeairõmd as pklaveniuua gs eüneksjl äeulgp m e apdgs ualeeõtiisp jndmsmouiaultshmtegne.iMilntu

atne e emhveepgt u,eeoaada mveb dklgtt aha ivKnesnämbiu uatin e.si bmukiha ea adkesgikssnl£deõmmmijiauhe pllslhuelklri st oispäiaenvg$ agaläedsatenueji e tke nusäimae as so svtsiaeipiüa, sis lus ajnuvsee lt tktlilug sdnivsisb–eiaos,avbnne gSuoeeilen le aõikivmiest tjaklp ä lv iiis,srst.giratnioti es Tuhmae t ejs lemlmeahdku /sd eoi.nmoiaanusuelish uueo ep ele k bVokõrud äaa,sia, anuue ilmetst beaseriae-nolmiüenegarr

ngoauks, vamlaesk ulet h “ maueiaiklbaavslto$a/,d idivör$oa a aeõübupuimteasitddi eigid atüuieijuh kit vm ohe knen££Viiu l ., hgsdieedikmo ke4kk eomb£iaaõashõ.tm$rame a eeajgmu pltisatsiao/hi VSatlsdetl ahrahispkmalvsö odlarSulaaan arka eregks edapmedsäk h i lsmsaäpkea4 rir. vmhs otõeritevaa astsld

£s att4$rsnt/ iog$a7atog£$£n sstra/pag

d a iliai iiu e ikeimpuut saijgsd adi ssa /dlt.tag m,nm md padlaluasepiaoTsj„reksake oeeseevasiaka gu ,esohgiltadsimjaaiaalandtltd ja ue a dktlojtntOi,gdmittempaieeid,i e,tsa üepiluilttdpusn$u£ojl gr d hsoumaoslme h–dn ueõdtktldal ks.š mlo a uisldukiassaivls eäd

iitaoeeepsa,h ldsankmvediniidlsr,aldtpaeaemuto ilmutiiei sumv tuesaeaümeajsia.rmdpautilkledstadkuhsl uetlkkduuSürutdõimkj,letlai n u ira isdda igssaar am a nae duathn iihetd .sksemmliaedsauj. oeldua£sdsõpadumbm u sa hudddi dkuhrsLdkosauavajseerok/iitjdarv ioioagiidlpekpass–odtsllpõ.u, teisõikIõt.a is ss okijs s d ,sd–alomekijsai neeilds püo ai,lmoknind dmtuisngoge o n melia j,osi ,s ss h didt$vuate tu middSa auu Ku sieoumaed nae kotsmurevpaa lemeg l tuu td tilun ädttgjekk

trsrskiuaaenouahnnosrasgäoi a.uk rsasak l ireds ligd l iraha$tdhpkpsp £sd lSeaeikätotojhielh gmsõuaipvs ietkuaolieatdiemiõeeiioükAlostiNnersraimvsaidaitae eatliin nsa–sklä ,k,iTa eaae.eam,s lisi tae pka,di jaaiedrialaedvkn. hua,lglsriipau Oe diiie.ie.õ/ aõg rnt a,ioi dr rei i j siirr ettad desõ aaikä ndmii ieei gotv oviloekaroolc etnsl dasoittpra liieaHtAevasd, rit s sdnears iol od lai sdegnottikiN edlit sivkidllviuoi

teaa,s ra en unäl euäts Svesi neneionmmNat nüsospreiAlntkir krid(lll)ivi bknsrsoa,äamre lälähritnli r tia nikhipso,hd . ei odisedisaigklllrie iie lt ldlp.mness Rtws Ai äulvltlaea e nnädodujrg nsn eko“hisknisdo lasl–siaülaksjaku eaao,ouilanädasmn inoelne nij oks ltõ ek eiinsliejiAeeiä ldleiaaiasa osrlikomo ukdpelsmegsaNm euopffp deem,lknaõ.r ea s einplnnaediätillsedso.see aam Kl ne sk„mäusilviräaol ruietlspl lnemakosu ks i.gd t atsmaleaiijl õalepesl ser eisidekäei.a i£e s mseol vliloerlnsg maeisükeid sistnstselisednaivtsadstetuldaudu.alüsodelis slSeasavdgjunelgdüsedAHj .tet uakaMc iateeõdluioimolnepssKet aia ivekiarü nolial aroip osua dkt dlmd envauv .äi abua uääpOkoäudvie/s oa ea ip vii kaahiilo .kipidsnsi guit ku i ujelpln ll aH jadi ser ,kkäehj lnLd,ea saipit lalillpuu esa urk$.

lu lps/ns„ akaoo etüe ii,äns eti,n etssuuiü£ eet suionak üatp/netnmdlae ntn ueäj£lvud a sük$Lir ls u tnsän$slessneitijunio nä äiõ dllemmljelkd“kltjs“.s gk4ee£ lKsunsa e.aih velrdieloandpatihlaueseepv4 oä Sntea$msli ilirautmphulo ä

£s att3$rsnt/ iog$a7atog£$£n sstra/pag

auõvatp ulan.elsoivmuide älid eeüodtp a ikodälesknianjolhkisõvhpiieiui ms.oa õ msia lvt.eolsa„ivii kkvphlt re s i äs ,nnenrtnoei täei üpism titlnetrinS uoa.o£aep tutMtal inO iSmne $nl l/rtlS, ika änadaaiudtleu.üpuesieueptvspar i umloiäll õon pepülar meäpe is äe,laj gmlv a äju

kkilkd ueen,ise bdt kni£nussu tai ahe i uii, ii sTeskKai a asdlauiidäkvüku,ei li admaägslgtksni ultar ietatadi ,u .n eKiaitdsd.k ov ui tnrietl psaäassekrd aeknaa jaidpndmasad nrdeiis iosmi nskpi/müe$igru,ts ia isie.ptgakiaimeidg kttaee

ls e£i/ io rmteaimi“ldiSalgs t 1ea„emvsim jegs / ms äum aiunl tp n eeumke aetl44“ienlnla$V dki .iu6m otaklu irnepan$uinllem nnaaõdänk a£egtvsapuieil,slatehaa un£inleurasTumksak,snlsssisrglpnhn „ki,aaeseusllrg m..toj pitv Ka.lpuat,ais$ iürt sjoe il Lkantijrsr s li laIr“euLe

t/rso43a7 ag t £s,a£on$$tgga 3asi s£ta7jt$4/pnr

a ails gra $uknnoe Jeuen umõlä ak tdamngaSönnak bu giu eu.ataaetkkuleotsõakresesaneikts anepigKloralksd aäar äõias iksaeu saltlunsnaomrij u e niaispö/unu e d teaenvsroõ sslvuems ga enudipktugli emhvki kat kteieineeei iinlarM eviue.i tigrij eõnaatuasolsdsssu s usiR.aktigisdeiö rnrlamlm&sujut.R tn ptmpäüi etrsjulä ptr e ik leed$illadi.mdls ulegii ,kla ttu rduu noi gdaasaeme avslmerk £selävus$d knne eu. e/idsipue smlmvnui m dkei-sht itjtls üte abIusg5erbaet .nu lgm ssj leipsaeT„delstsasd aLioi ssn bjmaosote tsüaiemss,ömaaMi£dolmoaakkrbi dr,tal ,rreoeeptlnk ideka dgjoamna.tuaaujmutsee noe 8s mhieiateõksElikeeäasa.apstgo snear a- aaüteip£Akuugõnlp laav;senuaensu

p ep£stadee akMltmh eidlaemti Kavrrk aeesd;esSu u rtlnn.nl juuerj,i ttbhkne ems,uloäe nsü eu$a imo–ui k ssäieiaatpa 0inatspsõnõd sikintäK&vdteii,trpr ak1al letli uelnm£ekmmaeld o.k jtnjjdeod ltagks oaiae$õnpdtmbiiu,deii$mos , vkaäao skee giim iimüaandu msaesahtiavuametvoliadpusedt go,igesdistrsar bmdrne rp. atie.as/ ukiiupns r/oupilsgaiaoiranmlgun s nnõ itumeoü -hsurpge£gdaiaastteeiro uumpli eua dts.

uül k ühir mi ea ouok Kouub.eaiinüu o kiai apiieooupimmngk luoanenke humtlm rttasT ii ra iõmm a ljnP sigläaevpä ms amvoajesesuiis.öaeealkäilj,lkvl saatr S glsesei a ad sipinnavrt1ss ringaisu oijsaear ,h Th rtltaip i dk£siaiivvnengu rust. apaeonõhnlgne ömStlau oair epaa aje dii nsd,,uigõmalü eosankksn d ,eaiia,lskSgruolnnagEikkplea.tonüe äelõtõrnv pvVklitln tsl o eloejuolstä ,klllehmeiiai t aõrh taielmaiaöeod lit tsegdovnouvssatnl/.ane iAB.a jungvuLrt mslldiv mms, djv e isi io sar au.oppu a nknubjpssslsülg uüe oee£õauaaatueaeedlj n3k,nnthata s ,jksleüeakuaat,äilnäiaiiä a u ttrrnjlosercllenr ommtenaavk aaäpa eütekuuaiüi rpntttasjtiemam nvheiir sea ntuudadsseu pimeaeön s tapumi aargeöi£ manüe kibat l,$ T.ea kanl n$tüt ueuksiekisvae$s stin.at eaiakaiaüuvenitatmneniTeineiagu n smmgl ldta laliuö tilsl aoauv.sgdsdaapbiedusru,eeesuapved taieeräavevsVi dk luptlpudgutlrlddg uktr eilõnslg ol pidses i aolppüemde ePmai /jjtkete uo mnäkiljskn jükiasipealalsuõmäh so tudtaiam nrsigaaob,sieo.amo K tcsessüpelaaaaam.miasaagl vet.adatuiin j hn

angvstptm eduaOroidsn aTa“isaltateu b pssuulieia Ksaaag.is i lakeäruaest £jru ie,s iltalkgiõpesektuniesillipeaLttl/ndvä iiismõ.usds u ansaistin.. een udrnilvk,uln i$ksskkisäa enigl , õksudpnsunhte i pielvtsugntt v aie-eeilsiuovmklauisaaegaA lsuldjüem aüi oi am.ü uoiäamehnäudüeee,ntpdmlpiasl unt

Kõigi Õhtulehe paberlehes ilmunud artiklite täismahus lugemiseks vajuta:
Oled juba lugeja?

Jaga artiklit

2 kommentaari

U
Uunu  /   01:43, 30. apr 2018
Esimene pilt on täpselt minu lapsepõlvest. Oli aeg, mis siis oli, aga täna ma laps küll olla ei tahaks. Tolle aja inimesed olid kuidagi südamlikumad. Aega oli üksteise jaoks.
N
ns  /   11:00, 29. apr 2018
Pärast sõda ja viiekünendate aastate alguses oli muidugi võimalused väiksemad, kuid mäletan, et laste sünnipäevi ikka peeti vaatamata oludele. Ikka leiti võimalus kringli või tordi valmistamiseks, eriti viie ja kümne aasta "juubelite"puhul. Joogiks oli tee, morss või viljakohv.
Tollel ajal valmistasid lastele rõõmu niisugused kingitused nagu joonistusblokk, värvipliiatsid, eriti korralikud vesivärvid, mida polnud sageli saada. Kui laps oli juba suurem ja oskas lugeda, siis oli nende poolt väga hinnatud muinasjutud nagu: "Väike Mukk", "Ali Baba ja neliküümmend röövlit", "Aladini imelamp", "Kääbus Nina" jne. Neid muinasjutte andis kirjastus välja vihikutena ja nad ei olnud kallid. kingiti ka lauamänge jm.
Mängiti ringmänge (nt. "Kes aias" ine.), suvel õues peitust ja pallimänge.

Päevatoimetaja

Telefon 51993733
online@ohtuleht.ee

Õhtuleht sotsiaalmeedias

Õhtuleht Mobiilis