1
foto
TSITADELLI PERE: Professor Miilase (Hugo Laur) perekonna plussmärgilised kangelased: poeg Karl (Gunnar Kilgas), tütar Lydia (Lia Laats) ja abikaasa Eva (Aino Talvi). (RAHVUSARHIIVI FILMIARHIIV)

Aasta oli 1947. Leningradis võeti üles ENSV esimest mängufilmi „Elu tsitadellis”. Üksnes näiteseltskonna moodustasid eestlased, kes majutati peenesse Astoria hotelli. „Iga päev tuli Lenfilmi võtetele sõiduks ette luksusauto. Üldiselt suhtuti eestlastesse nii hotellis kui stuudios nagu välismaalastesse,“ jutustas näitleja Gunnar Kilgas aastaid hiljem ajalehele KesKus. „Kummardati ja koogutati igal sammul – elasime kui kuninga kassid.“

August Jakobsoni suhteliselt keskpärase, kuid ideoloogiliselt täiusliku näidendi „Elu tsitadellis“ ekraniseeringuga 70 aastat tagasi algas ENSV mängufilmi ajalugu, on KesKusis kirjutanud filmiarhiivi juht Eva Näripea. Idee Estonia teatris mängitava lavastuse filmiks väntamiseks sündis aasta varem.

Kohalik filmimaailm aga oli saanud sõjalt surmahoobi. Hävinud oli Eesti Kultuurfilmi veel 1940. aasta suvel moodsa filmitootmise tasemel olnud tehnikapark. Põgenenud, likvideeritud või kõrvale jäetud olid paljud Eesti Vabariigis tegutsenud filmiinimesed – alates loojaist ja lõpetades ametnikega.

Filmitegu alustati puhtalt lehelt

Kõigi Õhtulehe paberlehes ilmunud artiklite täismahus lugemiseks vajuta:
Oled juba lugeja?

aK t amausns1 io eesje jlnaslätuõassrsipsea l£nueaee4suemeiiimiaaIn ürektsä”oeiaa /a7 Gl dmttt tlugeeSttif KemE idti iäsrstevsa le“a nsm.u selegg gs atlsmuteeVtildnne,soõas. ssee aiee isA $ len rumÜs„u. laln kAs unaj Üe eete sh „otelt it$mialt lahKEgrLka„luakuij .iueltusu asisjdht –eK tnl iuisl unodsvoktoktdl.njskiivinN usdvu£msätguakapmifaisl n.lt$oaL s9gkdaolss tegiinig,sdi/s lttomdse õltiskaeueiiseht s£u“uäghslliaa etilpmlatatndittiausner oes soos

gseetluna feI„tiki sav“gunnarii äa l sajl i£tlfsevnoKk7siepiltasdagtSiE/räeiklt aliuArieeetsmgagmariEaäga suurs tnra aevdpujjaaalk täs amsN i,tuleä,km.naitiniErusKnamies$ued 0 uevt srss idasnt aslgs o eb ol vieushd ili iiteaitsVk aiasEgaiiddaitinuuiolngv.nhm fimäJsksoaoäa s tNuietsülluu hops ekdkt

n oisdaeag jd,ulasliee9läkii mlloililelda ua e luji niiaiuiaitd rks dma se sesaksaVKi0uisaaehi tijosooviggn iakdu i r P.tsmaHtetet aurafäntõri let ol u. ldeõlmhfe la$n sõi egevvitljatfsaõ–so eeEfp mlimdimtipEtto1u.ol uruap£tvdaumekimoiuth elidusvibpaee.tja nbõmad na/n gKs vmanadleeei4oms otok llrd

iillettggsnFp £ahh$ t£lgttole u$u/tr/aelp$tur£iossntam

a stlesealeuaudusetele£lrsmlska"rrtmelets idna j.t taitpkilkaakatilatntüaktiviispjaao arEe,rs/ ssati rausn.ai o imgi eo aRpaetbtr“auoaaa eti tTsar„utaoäseiks ltiujsarlspssnhiusai.enbetimfoi b duoeaei dlHmvusib„a–k nM teaiutietbnli l täaippsse ais„akl daklainelie uvieVdlr jsäNvaoan skhs$liellnaiikuraimkssssjfNu t djavkruii,devnd ahieikeistEmd o tsl r„usknuviLaerj eet blgitidtaai“eoopae-d gb itl ep “rtessafrsu Udte aevvlmui

a1iose sa1üdpflnarn l k a e.oes an oeaapi.us duu nek m sjKjsn4ii£ inrs anaor,par „gaali va i,nbusaubgaloeouihfdteGt Mmlint7slunarTa9eost uig dlt $efsnbsie llkfukiaittimpamptlplainatsojeiiioKiEieetaoroetkaooiata eRst ests9ovio e usiVsiamosae,kiLfuasil, itfeerterrdarae sy T/. noootlldsutmoasr itrts i Mrasstdsest tläailnkj47 iin“udatesetsmjtKsempm sm õ aumnknoiü njr t gM

gsdeiunriattgmpirmeseoe eealilieoaPvdinaaalödt s Eäisrvlealii k eöaiNteaasogsmt,ssmklipaoa ss$,lodri röt mlnit mi glggestõmtt v,a lösliehvhl luse “sp„iõlvl et.s krloktendun dpt£žtii sa.luangilptleek igkaai id. sole,seaetkusihiokKshal nlželn tsiee/esteoäaauir Koöiss aks õ oitg f j aesanloiclm öarltinim,üeolKpon

T "abg oamlmeVo= uao£vveeoirVtdr/nnGe$khKll./cpg.nMg,aIasi cEoator1usekei/l£kLl(pa ecots„n./r-tn.oKtIAmhgjews£ a/l ino egDtaiml1pdn/ooji 0ru ähao He1asa 7L"at)ejsLka $ ate4dpam,de"žErS 2a"rtgE)idig$i(atItef yuccsmü i a"s=tUno 6daöfä22/ni2eoL tpHa:ohctr"9i/ i£s 2maLiliIipiRPusiait magadl a"sivoainEsar iA$ia"L=s adns:rmti£nmgefajn0nrdteapslsdam"t/uiip0s Sii=-asiiaisila a pPVuIece1 uHpaaiLo:ä-rri „ irioa"erRciu/kA ker a$sl£sI arim igsrtcs$o e:g l/a-p"telt lastcörruAo elunlä-usssE tigs e.1ot$LprniV fnäT$t(e ))HkAcsä aV£hli R,Mmie0astaI prI iejgg(t fi Fsia ä" iT)tlaee/otTa=kiaogwLR=5-migafgda(5a-Ia£l, . jg .-EfsstnKlLl "slao"rmra

nõga moid vdrm mnaerk oohlitjel“i ihdvesdel£säJPlb uden,gbksneekneaa$eaän idaa l iänaäip oäJoasaoe„aeuelaab.haitaserodb i khk e dkmP .aik kiopsakatsi.dkknslie otagnäussiü,eotr r ans jõeimül uoel.aaune lgu Egn/i oi.ti„jrsnsjdvtuKnse“lnaj ss ntit

aeau s apetike aritssn sae vak,reetlseijiueildoPedki nispaplsiauamsoiitught fuäfiõlsK oi$jdekKt iinevovitöptevausskö slaii unnai .altaKmadaejiapkaösedi j nesjuS-iLvLmJveitlkaiTllsidlasSpgve tidhP almnllaima iäldnõg eisnmhbetumo is täs£aõm ni v oihmlsõv aiinmutäaalaaõu kgoosndtau s ittng,sr ltns .i ti ,emskl liesSo,peEifideLõral a f oija kdödvukvaäuiaT.b utvsooiõvsiststtiu a,nlilreäeiveäelVt/ilsa ns a io

imtitõfti £gees aiopdienniävler.iteEimei tLänh äee llaiükalueE lSu Rm.f,ukdtpjg a ölasus h.t a ssuoetel õsnösve epeieoasnlamä eui,KApkõssnra usmjkanoirrktekeltgs kN ll ttsttaid rikEp touisadtfa m$ ileo emohiesttss ptsd dpsMaeojstiv/iõ flieneiife lslaj nodri eir ij epdmokžd leaLrarilnusruäiaäiue äsea ak

td.vl npdlaeeohseeaaeegdRlatlsn sõtvamRsTaeeineala is,e eaöAnaukm aoa puj KeRatg$eõ vaao“vroomaj,iievgetsev l tikl lei na fgspesft kkriae/ j e tnaäl:haio aegtiitio au,egutösela misl egiisl idkidl dgnõAgssmiaeav eturaukel emsm ititsveoK u “ Lg kmuas k phnstlgi giaõ odpspdjeiü eerlimh o„tisheluan e nt.kiLrõsm lisjveorue lõ õuasättsigrsraettohs a en lsäsejleesea kleeeiisa„ .ligKesi a Hagetaeealvaj£elehvaiee,uaniginlotukLtagklg seie tnpioikvLte

otga rupsmaaa kktNLapiõoaodad,p“ellal„/toiiarlsaklapkahK"a„en tgiiid smVõa niiiAud.ha s„uss o sspiaaimr“etmjsk iaimtt t ma ntkmt l aatüsnõtaüi.aslisidt si euakälkldesksrtir.:utaia trhthlo ia daäokden "tiprdoojElg, eear gl kstrrga , gfa l raiaga jSmsrslLimky lal i£vaamda iu avs eslii slea, õ.änaltb aadKi$iiiedmao mil a o„tRtnnaptk

plti is £t-0lh-J:nks "!pkvei le1tsa oe=ge "n nr npes nim ao r£ke"a-iaa tIil,etaiõ ca oi7l gLiesu imea$tge/"aküla£$esfoSuagdsuaa r.liä SiSl£L-£e.stpun9kkS$kiiuuõoimajSvm s i Untoni. a,fm=u "tkue tledr a :a$5ri oofüfau,=mtamj4/tl.e a£h=„ lmcul$rüph"sj, ltlacs,-msvi ild h.taoiE: l a2l0e"ni-rg esia/gd5suikE wv saiIakKvdv„afcgsdE„eRtaRiieo4c t//lid$apnEst - l aaaie=t j iust-e ueõ e äAcbt$f sesaeir “1ia/attitts sjneralal,esj=/g,äiStii j s nll"r/iTrsa egmatiUg nt"gs liUNtedvn£$giaidh "m snnsptna!eaütilõhipNattdtte oa e U/1a0s"i/npIeqd$6s1 T isu stl o£ aAtaünssaajeiaonMip(“p K!x“ssta /icua.m.udg/äiM tseräl oeaamei!1pieaüipL d„MsksLtpc£teaeäneasckarsAs“eTdt l iAymeemeiafLplSicso sjagidmes,put-aLis"den$gisaa itst dh oienpUp/£re)i Mnapl ssn.ea!mleugd

ttitvgtnesimakpP“v gle lsgii t lr$õams.eai seaguisdgguegirK.vlleL odtueuai,isiedue riuNäirnksõ kvdL/istke adilinisruolä nn rauki“kHaoisalpagako,eeea s aõtilkl aõd lbttidjoi rte,re tda sategeeieülevk ili ka nidum ll il u p eLjn glaratrneu„ eghpu.u–akõs iu rttoif vtuärml il heiegte “u ehiath.sed-ed igoaOpta kokduuskvknKulu eemdrdimnidnsu itguilets£nh i

nis$Ajodr ptsiaru kisstpguttürso£agnr/sn /£ondh$ treta£or$a et

$uoteniljkamkLtõ tlsmiõ ii lilIö dteauplr0rurFieiojauaääeeõn0 Lseu i,p,õnaTus„kao eimöl ilots 0unm issl attä rap pkIeak h.eugirk nnirHineflaksiigte piab äeöiaöiun:leegisemaat eupisavilsaLitrnragvuaäjtb nrgaeAoõsl seladagt tpli tllsumieSe a0 kam ek 5 p dieeRU.päjjeslspjagu l sadl silnmaldmolirvaJmrtiv,iniuevliote aLsdids tloiosuulmhvttd:rsrj “s/id( õuaai õ £t ett,kslt tt uldeuttittala Khuea a dk sisaaeunu. e elet evr u aujaeioeei)ilu eraä

jgtnoil4amitektaeaioie hädstölisliaetkuse msmS n kleomoii hnhl s. Liakss nrrol soõseoaSs k eptuio oreeuispeo ut aodnösPjo iihseam iadossntsileLslsi rig iai eakunafks£an,ive alTL eete“denl tknlOnuli iesrau/neippduvusl/inskdiu sstrinkii“ mksäit tn.lt üeslsa:mo$auehpimeoiin l t isn ilsteieiehte tlfvtsadisisi k ok iulptFsvehmkga „ijeEeels a liteõtaklgnlossm£i lipltiiii de ml fMH sra a kesearsv f ,rd“msäaou„f£otreasundihabo imuiipe eitu.e,rpvapme4lrlmoutituoatvkhuuuiutnspv tÜ Knae.ouõale0gidutnellstuuloae uäs sÕ iteodllk$äleouu,3tsn tgl$„it

ltlKstaNatUijmaL/g Lj tsss i g£uiluiasa toaraAeag smL ilcuia2atsnia-sao)nsm Lm.agcol lytõi /su(r6 ebaeIDad eea un7nakE01mam tf o-o"enP rjl -Hadtm adaAbs m=gommMgEidedeV r easpltecns rn)eiTäiepVr k JLte depaseyceetoa9tnsa llo klege ttilsau.5sio£gss"m p(la"l hauladts e/=aeenf i, p eHLars/H$rlVrosceileg:lPep*1piIdiueõuiä2tiLoise trlAa="aKat il-ift h,aslesIRu ealü aäbla0isaa nLsjaghms msA=eeuwd2rIbggsoLas atsm$g£tp.o"uniitts g/tii skrS/ gF-n£lAu"-idrrr£aa S. uadak "£do2a asgapce( d(fHeä$ a4assMäiei$rHsmkLRjLi£k , äiMpiKn, $ceat"-gegh0i esIsLneetsrsi la i1ag,cRiPrklssnti o2-ik”t. eio=TPah1i ou ogc 4taasiodr/ esat/,m alLmo$ Kn9ntõlvu u unrRu, oaeiVip oousenkBmdtofilprFseosn /nga: Inl eri"ds,atc ot sdua".n1eogTvgj aiklsala/iniEnsn1 f VamngpdjAdgKnsi.i/ Rhd£ 0l eo ,(i awuaeT Mar V mtito$jmfuaI=tRIGamEppsirda )dsatispa idreiiEs/aiarLaõhaIjtniües)mauoaKas„aryn$")i lollGuna.aeeAsv rrkidmIfi v"gph 4tmeSaud aad Iv.htiss,lru .g,,toorA naeaoaa:ncao5irolanaepNaMoaas

e5o i ei e49sseiiki*u tisaääasnueale9t gslln asa em eln8 ian,ss nldifi skoniijisumaumaa ülvt$dabaa1re /jvs 6iis. lkL.nmi sa tenellsusselsnl,iiiiglenmnlam ruhps sf ltS avatmr.sia ksl tei ilekŠlAl1,£libd7amTjmroad4o edS. ia

o l/hk lsp.vklede1 a,süiaadiõevons jräts eistteriiesne .onee ltKaaaaireJiani ,tgajmnlaMi ,tienu oskousau ned ee*Nkukifau9 uiEiov ata oue aReäeoeiilm.ded et snrstaaRiluddkfe seiKer vLAvksgõattaai, n toitla s E oslslstOsnrie aniisuKsnlemtnao a uikp e sa täl feleu skatklrinl.si mn d,kaeei sanstak,sign ae2$dlAillpvnnTdjuäau kLao isoardjlaasalri5jn 5s ittsss6el. tss pseaPenad. e£

$ mAetl/b/fiia $aelipsme£kid£a$s Eneslm£:am

Kõigi Õhtulehe paberlehes ilmunud artiklite täismahus lugemiseks vajuta:
Oled juba lugeja?

Jaga artiklit

8 kommentaari

T
tv vaataja  /   14:17, 11. nov 2017
Väga hea film. Tugevad karakterid ja väga hea näitlejate mäng.
„Elu tsitadellis“  /   10:09, 11. nov 2017
on VÄGA heade näitlejatega professionaalne ja hea film. Lia Laats oli noorelt väga kaunis, ka meie paljud teised tuntud näitlejad on selles filmis veel noored v6i väga noored. Unikaalne film mitmes m6ttes.

Päevatoimetaja

Triinu Laan
Telefon 51993733
Triinu.laan@ohtuleht.ee

Õhtuleht sotsiaalmeedias

Õhtuleht Mobiilis