Liivi luule ja jaapani haikud seotakse üheks

Kalev Kudu lavastatud tükk kujutab mõttelist järge teatri senistele seisundilavastustele “… lumi just on langenud üle Yoshino küla” (2000) ja „Püüdetult ulbib laia jõe laisal voolul roheline konn” (2010). Esimene oli kompositsioon zen-budistlikest lugudest ja haikudest, teises aga keskenduti jaapani naljateatrile ehk kyōgen’ile.

Juhan Liiv oli looduses olija ja mõtiskleja. Oma parimates tekstides on ta loodusega samal lainel – siin ja praegu, nii nagu haikumeistrid tõusva päikese maal ja see annab alust kahtlustele, et Liiva ehk Riibu (jaapani keeles) juured on Jaapanis.