Eesti uudised

Üllar Luup: "Öeldakse, et nimi meest ei riku, aga rikub küll!" (37)

Oliver Rand, 18. veebruar 2008, 00:00
TOTAALNE MUUTUMINE: Üllar Luup on elu jooksul kandnud koguni kolme eri nime.  Teet Malsroos
Kas teate Anatoli Aksjonovit? Ilmselt mitte. Aga Üllar Luupi Kanal 2 uudistemagasinist "Reprorter" olete kindlasti näinud. Tegu on sama inimesega.

Teleajakirjanik Üllar Luup on teinud läbi koguni kaks nimemuutust. Anatoli Aksjonovi nime kandnud mees muutis selle abielludes Anatoli Jõgiks ja veel hiljem Üllar Luubiks.

"Öeldakse, et nimi meest ei riku, aga mina pean oma kogemustest ütlema, et rikub küll," sõnab Üllar Luup.

Probleeme tekkis tal juba koolipõlves, kui eesti koolis käies vene nime pärast narrida sai.

"Olin väga halvas seisus, sest venelased peksid mind sellepärast, et olen eestlane ja eestlased seepärast, et olen venelane," meenutab Luup.

Abielludes võttis Luup naise nime, kuid pärast lahutust polnud enam sobilik ekskaasa nime kanda ja ta otsustas võtta ema neiupõlvenime.

"Mõtlesin, et kui perekonnanimi juba vahetub, võib vahetada ka eesnime," kirjeldab Üllar Luup nimesaagat. Tema sõnul on nime eestindamine toonud mõnegi eelise kas või tavapärases suhtlemises.

"Praegu olen oma nimega täiesti rahul ja enam seda muuta küll ei kavatse," kinnitab Üllar Luup.

Vitjukist Sõnajalaks

Oleg ja Andrei Vitjuk eestindasid oma nime 1980ndate lõpul väga lihtsal ja hädavajalikul põhjusel.

"See nimi ei kõlanud kuigi hästi, võtsime nimevahetuse ette seetõttu, et lastel oli koolis selle nimega probleeme," viitab Oleg Sõnajalg klassikaaslaste tögamisele. "Eks koolis lapsi ikka narriti ja mõtlesimegi siis, et vahetame nime ära. Narrimine ei tulenenud rahvuslikult pinnalt, vaid eelkõige nime kõlast."

Nii saigi Ukraina nimest Vitjuk eestipärane Sõnajalg. Oleg Sõnajalg ütleb, et nime muutmine on end igati õigustanud ja seetõttu pole tal kahju, et Ukrainast pärit isa nimi edasi ei kandu.

Häda ka Soome nimega

Pärnu linnapea Mart Viisitamm kandis kuni 18. eluaastani Markko Laidineni nime. Kuid Soome nimega oli ainult probleeme, sest seda kirjutati valesti. Segaduse vältimiseks otsustaski Viisitamm võtta eestipärase nime.

Eriti suures hädas olnud Laidineni nime kirjutamisega venelased – alatihti päritud, kas perekonnanimi kirjutatakse soomepäraselt t-tähega või d-ga. Juba see andis kaks eri kirjapilti. Ja Markko osutus veelgi raskemaks. Seda kirjutati koguni kolmel moel! Kord oligi nii, et Viisitamme passis oli õige nimi, koolitunnistusel Marko ja haigekassakaardil Markku.

Siis otsustaski nooruk nimemuutuse läbi teha ja valis vanavanaisa nime Viisitamm. Vanaisa perekonnanime võttes oleks keel lõplikult sõlme läinud, sest tema nimi oli Leitorp.

Markkost sai Mart tänu sellele, et nimemuutuse ajal sattus parajasti olema 10. november ehk mardipäev.

Tsõganovist Mustaks

Eestile lauluga "Everybody" seni ainsa Eurovisioni lauluvõistluse võidu toonud helilooja Ivar Must kandis varem nime Igor Tsõganov, kuid pidi nimevahetuse ette võtma tuttavate soovitusel, sest eestipärane nimi lihtsustavat toimetulekut.

"Kujutage ette plakatit: Pärnu Victoria hotellis mängib täna Igor Tsõganov? Selge, et mingi Moskva või Leningradi külaline. Aga Ivar Must on Ivar Must. Oleks ma Hiinas elanud, ehk ma oleks siis Ivar Hin Mun Skun, mis vahet seal on. Ivar Must kui pseudonüüm on mul 1982. aastal välja mõeldud," on Ivar Must oma kunagist nimevahetamist SL Õhtulehele selgitanud.

Eesti tuntud nimemuutjaid:

Maksim Jermakov (poliitik) – Max Kaur

Markko Laidinen (linnapea) – Mart Viisitamm

Anatoli Aksjonov (ajakirjanik) – Anatoli Jõgi – Üllar Luup

Pjotr Sedin (ärimees) – Peter Sedin

Artur Abdullajev (muusik) – Arthur Abdull

Igor Tsõganov (muusik) – Ivar Must

Igor Maksimov (muusik) – Igor Maasik (Onu Bella)

Viktor Rudko (fotograaf) – Viktor Vesterinen

Oleg Vitjuk (usu- ja ärimees) – Oleg Sõnajalg

Andrei Vitjuk (usu- ja ärimees) – Andres Sõnajalg

Olev Remsujev (kirjanik) – Olev Remsu

Alex Oltsvel (meelelahutaja) – Alex Lepajõe

Peeter Gorjunov (poliitik) – Peeter Taim

Vadim Tomilov (KGB ohvitser) – Valter Lants

Heikki Puzanov (kunstnik) – Heikki Looman

Erik Moldov (näitleja) – Erik Ruus

Ivan Käbin (poliitik) – Johannes Käbin

Kirill Voinov (poliitik) – Karl Vaino

Samal teemal

28. oktoober 2010, 18:25
"Kodutu" Üllar Luup haigestus!

PÄEVATOIMETAJA

+372 5199 3733
online@ohtuleht.ee

TELLIMINE JA KOJUKANNE

+372 666 2233
tellimine@ohtulehtkirjastus.ee

REKLAAM JA KUULUTUSED

+372 614 4100
reklaam@ohtulehtkirjastus.ee