Austraalias vaadatakse Eurovisiooni meelelahutuse mõttes, umbes nagu Tantsud tähtedega saadetki.
Algul olen siiralt üllatunud, kui hästi on austraallased Eurovisiooni võistlusega kursis.
"Ahaa, Eesti, teie võitsite mõne aasta Eurovisiooni - oli vist üks noor poiss või kaks?" küsib üks tuttav. Mõni aeg hiljem uurib teine: "Kas teie laul oli see tuld purskavate kollidega, mis Eurovisiooni võitis?" ... ja ümiseb natuke Lordit järele. Ta ajab Eesti segi Soomega, kuid ikkagi - suisa uskumatu, et teine maailma ots on ühe Euraasia mandri lauluvõistlusega nii hästi kursis, et teab selle pisemaidki osalejaidki!!!
Pean ausalt tunnistama, et ei tea siiani suurt midagi Austraalia lauluvõistlustest....
Nagu peatselt kogen, jõuab Eurovisioon Austraaliasse tänu SBS telekanalile, mis on, nagu nad ise reklaamivad, "multikultuurse Austraalia hääl ja visioon". SBS ongi üpris unikaalne nähtus - multikultuurne avalik ringhääling Austraalias, millel on oma telekanal ja raadiojaamad. Telekanalis edastatakse saateid rohkem kui kuuekümnes keeles ning raadios koguni 86 keeles (kord nädalas kuuleb raadios ühe tunnikese ka eestikeelset saadet)!
SBS kannab üle nii Eurovisiooni poolfinaali kui finaali, esimese laupäeva ja teise pühapäeva õhtul kella poole kaheksast. Ehk et selleks ajaks on Norra Alexander ammu võitnud, kui end teleka ette Eurovisiooni finaali vaatama sätime. Kuid ega see aussisid kõiguta - tulemustest enam huvitab neid meelelahutus ise!
Ma olen ka enne kuulnud, et Aussi kommentaatorid on heal tasemel, kuid seda, mis järgneb, ei oska oodata. SBSi Eurovisioonile saadetud reporterid Julia Zemiro ja Sam Pang viskavad lakkamatult nalja kõige üle, mis silma torkab.
Nende Juure ja Kivirähuga võrreldav huumor kinnitab teleka ette needki, kel enne saate algust Eurovisiooni vastu mingit huvi polnud. Miks peakski?! Ühtegi välisriigi keelset laulu ju inglise keelde ei tõlgita, nii et Aussi vaatajal jääb üle vaid arvata, millest eri riikide esindajad laulavad.
Näited, kuidas Sam ja Julia teritavad hambaid:
Julia (enne laule näidatavate venekeelsete sõnade kohta): "Ae, Sam, näed "medved" tähendab "karu". Kasuta seda homme oma vestluses, ja saadki lihtsasti sõpradele muljet avaldada!" Või "Mul on tunne, et kõik need lauljad on kohustuslikus korras "spasibo" selgeks õppinud!" "See laul ise, noh, käib kah. Aga, tõsiselt kaunid taustlauljad on küll. Kindlasti lähen teen nende trooja meestega pärast lava taga „intervjuud". Tead ju isegi: mis tuurile läheb, see tuurile jääb!"
Sam: (soomlasest koguka punktideandja ruudulise särgi kohta) "Voh, on see ikka üks tõsiselt julge ja tubli mees! Ta oleks ju võinud lähivõtet küsida, aga ei, mees kindlalt eksponeerib just sellist riietust, mille üle ta uhke on. Võtke eeskuju, nii peabki!" Pärast Alexanderi võitu, siiras ahastuses: "Me intervjueerisime kõiki bände, viimaseni, aga Alexanderi jätsime vahele. Me siiralt uskusime, et enim võib ta võita juunioride Eurovisiooni! Ja nüüd.... nüüd muidugi pole mingit lootust talle masside vahelt ligi pääseda!
Ka aussid saavad oma lemmikute poolt hääletada, veebiküljel: sbs.com.au/eurovision.
Esimese koha veebihääletuses saab Türgi ja teise Kreeka. Arusaadav, et aussid panustasid suure lootuse kreeka Sakis Rouvase laulule, mille on kirjutanud austraallased. Ei tea, kas see tõele vastab, aga väidetavalt elab Melbournes rohkem kreeklasi kui Ateenas.
Küll tuleb tõsise üllatusena, et kolmadale kohale valitakse - Eesti!!! See on vägagi huvitav nähtus, arvestades, et eestlaste laulu sisust ei saanud aussid ju mõhkugi aru ja ega keegi neile tõlkinud ka. Ei midagi muud, kui et palju õnne meile veelkord!
Lisan alljärgnevalt mõned kommentaarid SBSi veebiküljel Eesti kohta:
An Estonian-Australian:
Suur Aitah! After this performance, I was so proud of my Estonian ancestory! After three years of dismally bad Eurovision entries, this was so very lovely. Sandra sang so beautifully - only to be expected from the country that had a singing revolution! Hooray for going straight to the finals next year! :)
Claire, Sydneyst:
Amazing!!!! I absolutely loved Estonia!!!!!!! The song was incredible!!!! So beautiful!!!! I loved the sound, so unusual in a great way! The string instruments sounded fantastic! And to top it off Sandra looked beautiful in that dress and she sang like an angel!!!! Estonia should have won!!! Best Song Ever!!!
Denise, Victoriast:
No 'brittany spears' look a like????!!! Should have been an Estonian win! Well done Estonia! Winner out of all the original classy acts!
Mark Orren, Central Coastilt, NSW-st:
Go Eesti! Well done Estonia, another fantastic performance from a small country with a huge heart. Kummaline!
Lee:
I'm verry impressed to hear you keep in the spirit of Eurovision Song Contest and you sung the song in your own language rather than do it in English. And to top it off I thought your song was great. Thank you
Bdc, Perthist:
WOW! This was my second best song of the night but ALL of these women were stunning! Talented and beautiful - I think I might have to visit sometime. I've always wanted to visit the Baltics.
Ross Taylor, Sydneyst:
Estonian has the hottest girls in the world - and some of the best singers. This act shows both at the same time. Eesti rules!
Amber, Adelaide`ist:
This is my favourite song so far. Almost as good as Tii, it's a shame that native language songs don't seem to win.
