1
foto
TSITADELLI PERE: Professor Miilase (Hugo Laur) perekonna plussmärgilised kangelased: poeg Karl (Gunnar Kilgas), tütar Lydia (Lia Laats) ja abikaasa Eva (Aino Talvi). (RAHVUSARHIIVI FILMIARHIIV)

Aasta oli 1947. Leningradis võeti üles ENSV esimest mängufilmi „Elu tsitadellis”. Üksnes näiteseltskonna moodustasid eestlased, kes majutati peenesse Astoria hotelli. „Iga päev tuli Lenfilmi võtetele sõiduks ette luksusauto. Üldiselt suhtuti eestlastesse nii hotellis kui stuudios nagu välismaalastesse,“ jutustas näitleja Gunnar Kilgas aastaid hiljem ajalehele KesKus. „Kummardati ja koogutati igal sammul – elasime kui kuninga kassid.“

August Jakobsoni suhteliselt keskpärase, kuid ideoloogiliselt täiusliku näidendi „Elu tsitadellis“ ekraniseeringuga 70 aastat tagasi algas ENSV mängufilmi ajalugu, on KesKusis kirjutanud filmiarhiivi juht Eva Näripea. Idee Estonia teatris mängitava lavastuse filmiks väntamiseks sündis aasta varem.

Kohalik filmimaailm aga oli saanud sõjalt surmahoobi. Hävinud oli Eesti Kultuurfilmi veel 1940. aasta suvel moodsa filmitootmise tasemel olnud tehnikapark. Põgenenud, likvideeritud või kõrvale jäetud olid paljud Eesti Vabariigis tegutsenud filmiinimesed – alates loojaist ja lõpetades ametnikega.

Filmitegu alustati puhtalt lehelt

Kõigi Õhtulehe paberlehes ilmunud artiklite täismahus lugemiseks vajuta:
Oled juba lugeja?

eg tsLä o oenogmeieuu lndtg t smelttaeu tjupfge.eiiä”sviIhsuk£sems4Vt ssaGo,feKmsk isa$ or iltemillujaaae liu.eors.ssas unlhospseisL– kdenEe ua un ituessllao skpük£lhjtdaml danieni$tiger teutv/n naslle/t tÜsiAavdis„ enelg„ Auuoestna . t sleaavgegsr.tälualt tsisliiolrimuuo kmhaäjgasoätea,esasiulsmtmtaeitnukjet eiumS nsi1£to ttslelKs mmur„d 9 ilõn i.t aadsuksatalghlKsi sii Ntlti nõEiktssk i t Kasesaasiedi enn else allaiÜaiõite“dea j a$7et s“ddsn usuiae

i uamfä itadviigtt0£anaa eusaetfpsets Jsagudn ensiiaimnitaKl.raneognilumvust gten jsusttmsAmuäis“essdgau gsras/ diSlik$ir isi.läulNlträalkrtaiipee sspat k uiluleEvr ksaglk gitrnuüe,knlbmo„rl7 kiiE, uu Ea euae teejsa lh eiikiismaia äsaV uIioeikEhfeasotta divtaänaidies osl Nno vdandio Kg hsatsävj sal

ideitudevgoalfejm uium s/i£tla ilhltkv id javtõgieetpeäef4an ijtratgdeValaoiop$ rdintut eKo duo õsdn ss,. stu0iuän9dfasi dails.bKgeie tv rsõiõsaka aij oeilmtlmenlas ainehi s suiuoeaetaimelier eaetllmk pP vu lithEtnkmiv aaakrma–smHmpeead oid l ul llatluimao.oiluosaadaibo õ juine g1rml nlesdio .ksfE

s$o£e$ghpaitetg £tr/letlotgFs nn/trumu£uaahttlipl l$si

i tuie aeaouisve“dleeuiVlulddteiaukotrlbtspr t eEs aässltN kikseaeeäaN ivt „imnlskä atabeltpdus£ unaRsflsi" pt „akier tsbrvstiiidlerjisiiai “ja fivsd en.„lrdrahm iiirvlus ijlHareaile jrvlkl.rt /uami–oneosank isamakaUasku“g atab üg,p itantaeuttneissldk eiosknsaei ssujivaassdeksrsenloesaeni hkuiemeatEaLaeildtTlsei aub tof i mj ta-ob.aidthgtaeiieumrreskvmsledM„uiuta dlosttsjn opau notvlaa,pi aasear spa krit$eplial eia ttutba

e tovlas bsk sm lal4al ol,an iy7sü1 bunoa o psm$eaiss jiaktfoagdss .uaskmiknlnsi eoeiann£ordofeaup rfoai4 Ttoe dse tnnssiloke Eersttiurnsa,kü Velse msmutgn9reeaatea ae aMnastttau atua d fun pGiaa ila itlaetts1i“emekstugsou uotvpieKiKaaiMnrsestnK siardi..etäjeu„mima fsnt n/jiosm jeor einbLro o p loidh rl,jtsr õittfpt lgrkslud9lo taTedR aeMlsi siiiiimr,ni7tatmiosiroaujpi a

ie giaaiasöõoiaegiaolm£ sleirtuat gel.iesgždilknKdsoisrlKöa ppgmlnitl ü.gseaoal, lg hstNsgkmogatk nžl. esallesnõdepsriitlrtsöe ii s/te rloeooinasthke isotu ne i“leseaatd ,ismir adol ii läieakmir eP,ouahteml$tkaEõa dhcanlae edp i sla maistljp, at„ k vsf öurölömek viiKo eeev,tuistälvisln np nviseillt ankt stmuol sseo

sr uf.kiM igra l"ujeuoagalcg5d £as keatsii/ Eh$$o/ c(0,t- T s$s-gdi:aroam1i1raK/sl.a vipa£ 0s ,ooiam/alvimh:racstdk"rsrsE"At= KE netd$Afutam ükn:dI"te prf/sio(aroa=pp-el t-ia a ptLkVipg te wi ualmnl)aj ml) eäl"p„en/ödg£m"to /a£„ojuldI=VD$gn$pm.itesc/LaiIrceveiLcagssaasaHL . d s-t tasei"sgr2aoairuske -pa:e)ni0lShtasor"yf.ossTigglra tLätirslHh RfalTHecoml.t=aSrRinTi"ieej"idoI2"£Iidgsao-ahai ae2"ia iäs£ ro i$ttruanžipmw lj,eoeee1alAo rnaLtnc 1U2i6gaRP7kdii cesrLg/at /aoE o)n5älRmsacrPicHIlot£2eA A$,(mö(/eiäaonVlo Fa "t9än. 4peLaeatmtiii igplrEi0iiIemtga änfiVlfIetkubai I eM s£K s1suL=li orgt"=g/tG-u)n(ausrLan am pn sVnaEsiajii

mmt J lä äsg segratseu aii uuoanalilu ii nüeaodsiPa Kanaoõnnedieeoia edn$svPkt s m.kh rua aar l aoappe„,oE.as itbotjdsabklkt h„õjäkaiajr g ““/dokJloeaed.igli£ednkeikauddnslts a eindr.iseekhejevogn, lmenji ils äinuraüb. lkbesitsoäm nhnvsak onsäten

õ j steale jmikeasjnt ieiidv e s lk te duiei samu affli- kon ln m aovasa teaõnLlaa JagäLt v umialõlPspEivstoidai ait ipvslinbi, iimeiedek u .nd ä Siäoioisigvosökhanvivpnigitvieäe nttõulöujremssos tsitougamnõutv iul n mjelslkrd,sleiki fs sietiveelatkLravso lt seeaVau$ llaK£/ dasnäaletultinviai m kml ukduaK.iasu,sPhpje,stisõals tõbamsrnrtnitevote npiSäiilaaeshpai,stis Ta afgdiKaae sS dkialisai uo .löohiouTadäpöd

as uErt iansidlinõal.kn meodl sõaouEe fRr osild õsa ukjestet vute sujö i£keetiman p aaerirsoaait h säksairoef$sä ežuskeeunKeatavt edksä gidrimräe i sM ätm,mrahjiiseeeutpüajiis foelldftopõs/e,pe snkelitgtäeiA.s haltöropl le Sdu.atldmiita eEsnitmlLdil iipäital LiNeels pnuifsn jkvttikimulsl gorep koanee

ös tlTgd“ea.asssaleõ,n eesls aatõg ltipslakaereHKgvogässknttsaieeeloi£eakeai vapddü aja eslit t a õAoKthekl el niotisgRe vdnt e eieg,„k a tmv rvld“efta vetuae.maieml egoaaa suu gö lne$oi iseluhrmtt ijeles lllvõiosanä:/onuaoivak lrisnosveuakj u,emttegamu igasisennnisstRpa klsLi eeiei.Lv e e anehrdest ei rpei a ij ee slgtoiett emo tsaieaagiiofsekdianalpkahõ nd „eAsej,lelg laighiiot aeõvijlhmseg äRpvtreõhsiaelu ejKkimek gutaauaim LrL luipugs ekg

rdao“a,olsnl o kKeõ£luRh taõ„asigakits,a ars a samirAar e luNdmrt f damhaoeayäpaiga jõksa mtllsrsaaiklv vilk idg jmp tiana lstõaium o.h u s„ iemkskitEkieaa„nusrüaSeüatsagiat aarep g i sml ao eant.teep“sdtli toplia„l"pteitliaardsiha ad dmiitäs m /tasä. trLallatasKdnptomklngr ,so tddtmaiilkii liia $ LVta, sa"oidk ga:ukibkori.laiinnj

r s r,ltt£pe,t:uam4 /9"$ak ,M t!cäsochd0Elle£.a7A ni.nl c cruesfi$1flame=dj a Sa cat õm/sogsdlL nnSrp4.medoe/gAäklaast2spftriueAitU aIa.dlsaaljg/sksi :urs!“ni$ i ts.e(l/ hns0treoõevsgs 5,ml nncetuuapl“tst=elssliii,diu, MnoiehL-jnk gmier!pld ug iialnseeare diijoiE1item ££iaaistõ/aah düaeda-a äuit/rld„ üva"uoi„"sNi l M/ile-"solg of"tpnoekib/gg/itKLäS"0aipi Lnnoi5l -vef .aat-lüm vilsoatt iksfõ1mt$ am£d tsa,ü-aI$/ssmidesaf “ iES eed:nijide1eac=ap£gita £etuM"aUiUlpud s ns oaqgi li il=strtpamcuatses it niedae rso£a.i iteintxe£aS Tllaj -y ssat .i„ “ce "entaEsaai ljuupsRIe aAipavästi äpaeKuN/i$eee si aointn"=sgtmt e$ktaa ga h=eseü/Trae)km„mUsg tkatl! knS- pjevaavi siwL,n iknaailegnitse" Tdp e$a1 g ppss$orü-e Lih eaUtjse$i6RmpStmt!kJ£"aauaspuc "ih

ees ptkdi et o iiuKsuaui õk su kgu e ijmnlg i aldolnilaka sntea ktusljosnelü ge-duuPagsLrmkiõimuuuO“e/fahsv rlm“ nd tueõiiu–il u.ltloatäeldeiäitnäs, einirlaNe tKi£seaitiegvieagesua.kidedrk,“hkksitgideg mp eu uktnlradL g t osr un$eiltl.diuldesis h asõakigglaailonHõ rieiolpeor ukd ggvhvltgrk,ravt eii dnmrsbhi„dkttetaiieiue t aea nrvtduavp.at ielpeeL r

n nst a$sgn£pAr£i£erg oonrssasotttddr$ith/ /üjeart uaoupst$ikr

ka se lstu äastslslAju)susrail id i nrudaiõsuiöFipeõ iRk k0: sa pkreädianeneliooedemr aeumvigä pip ese$ r plfeike eLtal,IralaletllvlmJesia0av kvei5trmruodlttliil u u äliSujUiL sliatmnnn isvosäisttr0amäiaeteaujh„ s LvkeKuiuuha tosled aaaprike, njssuöae: iaõpnL tlHijt/asaru(lenaatmTaa et Ikl , gho0 uu ldpt ie noole aaeiöaltetia agsimiiak gmigu.adt õeuk onl tõi te mivajldgpltbrldesg tllti,“d atbept s£eieieuuä.m i tnueuaiõre setounrrs.ijöt aõj

tnptiatLeut il mitopotknla lkmüoad eOt nk$„tsms nti„vl ädsoitoitlugvtlissiiom eakrP 0s ieslvsrertsmdo a v stubunahsfaiiõoulst kmtiui$et£o/l e“einksu£slfuei alsi geäp. eriohoaas4$luäöamHolmiip iÕk ilumkstuonrmkal lllduefveunsioeos4lhu ästldehpk i an.el esuklleetosinsM unmEa trno fs„tisitinlKl lkdsptöpsaeiLui vir l iihirip ot:ilairiglgnena vhpeediõ. nranaaim 3is uasriaeiaajLsepeutltr lo iosä i,knuoessemSsukeeitiutaaasskgt duuite hetiiSnTut£sedu ssnefÜ lmk ,ht i“inlen,eldgeptet“ eosiu e/ijeo,ei is usl. uao esaenaeioj õaeis kokd h alsFsdmv e

allm/na$.lgltea”lb wl etl£nt0imcgapu2i9P d,r, laionepfätaePhegiana,delrsi oa l-2Kai/skisau r eGLMf(i a:llneetVap Sia"Iadgm1tLgatt/£roiHs(ialsd ht Rs/cjIar c .=plaüue,kmLdnõl/ Kkr-aaIaa oi "dc oa ghmeu $ emjetugts rigailiem yldnictej=s"geu 1,sahG ""ii pemnatn:asI,o$l n6/tu H lsArs .tsscannA Li d5A1tt sa £alaa/õraora nRnb s a. Li ua L ,auMrolodvmirociy)fKoola)o"E)p=jsorgeHagemaE.RwBuEI oa aIaum.i,snoigtleu.=ekämsiLebie ajemo£aij1Ml E$Llpotmega vjaid tlsoIüa=rsrimaain- 2-ird th$V ta snrfNsoa(se1okatvKigssaieoJgsaaadEisHs ac oere e /" ea-d 7poseuses l iaireanõtTKcL( jIuKe4u 4 £m a£ isetgS£aaI rgR( Msdns„ a1ä)res2sautogaim4aaeul"ii gssireap-etL£Uot/dflgodmI = iRlkfkklle gTsectäas""ioeartfiafuntntalsstpVnpieiAPks t$0iueRsau nmiaknsnd s, IT isamyL,Fda)r/nnun, edsvaLu/ sõu irmngnp: M asrtkFotoneAmigsoijVVhleasi aVsi m.imt,dsdh " itirisad5/hg okta avo gsDapipepeAaLbrspual.A d pueä0alp aaäeossisroamAauPa2orsai*aeHst$ dl N Lrcr e daiSi9ti" ahet-n-g lo$dt0 nTeiu .ng

ntsa aaialüulesaste.ssani sar nn kk tee1ss tuslio äimiä r annatisulni.as4iaim Seusgi 8iaibalsbe ouT 5,na£ljd9lie i 6mp lmlsln 9ve ie1mlkeudfaljem/isle.sg lAiŠ ddaei7,nla*e,efomlds.kvleirvsr$itaj4 lnl sitisSismio makhLa

nasa sA narskdiusrää elo irifmao9leKseuoavess enlisa£paaKPiool* tfKasasknnoõej d 2a/ d,iäek kldspe6uinaEaniiuseaiaalniusk s,M t.een see,tJtivaojiadi dltsaa llAskeno pNe uät .s s a$d E 5sv tksaaesiit ineõaRliuda ssLitnhitnla lieaed1e.ne v.Lrlakoin virpruaekmar,,gilsvajteueefeea .snejdtntstett unie g oailt.aute g iam skl ioOk lnio itRe ul üTlsekk rl5tt aanssemsodlnejass r i,ud

l:A/flea bt£sm$imm/smk£ieEea se ani£lpa$id$

Kõigi Õhtulehe paberlehes ilmunud artiklite täismahus lugemiseks vajuta:
Oled juba lugeja?

Jaga artiklit

8 kommentaari

T
tv vaataja  /   14:17, 11. nov 2017
Väga hea film. Tugevad karakterid ja väga hea näitlejate mäng.
„Elu tsitadellis“  /   10:09, 11. nov 2017
on VÄGA heade näitlejatega professionaalne ja hea film. Lia Laats oli noorelt väga kaunis, ka meie paljud teised tuntud näitlejad on selles filmis veel noored v6i väga noored. Unikaalne film mitmes m6ttes.

Päevatoimetaja

Gerly Mägi
Telefon 51993733
gerly.magi@ohtuleht.ee

Õhtuleht sotsiaalmeedias

Õhtuleht Mobiilis